index

LE MESSAGE BIBLIQUE DE RESTAURATION DE TOUTES CHOSES EST APPORTÉ ET ENSEIGNÉ PAR RÉVÉLATION DIVINE DANS LE MONDE ENTIER (Math. 24:14+45-47)


Suivez les prédications de frère Ewald Frank depuis le site Mission Populaire Libre de Krefeld.

ATTENTION


Dans le respect de la précision de la langue allemande, langue originale des écrits de frère Ewald Frank, nous devons porter à la connaissance des francophones que le mot "épouse" qui est reproduit des centaines de fois pour le mot "BRAUT" est une erreur. "Braut" signifie la "fiancée", la "mariée" (spécialement le jour des noces), la "future épouse". C'est le mot allemand "FRAU" qui signifie "épouse" ou "femme mariée". "WEIB" signifie aussi femme mais dans un registre moins soutenu, parfois péjoratif (weiblich = femelle, féminin). En français, "épouse" et "femme (mariée à un homme)" sont synonymes ("Voici mon épouse." ou "Voici ma femme."), bien que "épouse" soit plus respecteux.


De même, le mot "Braütigam" est mal traduit par "époux"! Ce mot devrait être traduit par "fiancé", "futur marié" (spécialement le jour des noces), le "futur époux".


Frère Frank a écrit dans sa lettre de décembre 2009: "Que le Seigneur, notre Dieu, nous soit miséricordieux afin que nous ne voyions pas seulement les lettres des différentes traductions mais que nous soyons conduits par le Saint-Esprit dans toute la vérité."

Lorsque frère Frank parle de Saintes Ecritures de la Bible, il ne parle pas de "saintes traductions" de la Bible.

________________________________________________________

- Le Temple sera rebâti à Jérusalem, là où Dieu avait demandé à Abraham de lui offrir son fils Isaac (03 octobre 2020)

- The Temple will be rebuilt in Jerusalem, where God, Elohim Yahweh, asked Abraham to offer Him his son Isaac (3/10/20)

- Compilation des écrits et prédications de frère Ewald Frank sur la doctrine nicolaïte de l'«évêque catholique» et du «pasteur protestant», sur les anciens, les surveillants, les serviteurs, etc.            elders_anciens_english_french

- La Bible lue, chapitre par chapitre

- Jérusalem est la capitale d'Israel: petite vidéo explicative

- Comment et par qui le message a été distribué après le départ du frère Branham? Krefeld 3/6/18

- Recette du pain sans levain pour la Sainte Cène (ou Souper du Seigneur)

- Cantiques avec mp3 et partitions (Sur les Ailes de la Foi)

- Cantiques partitions CHANTS JOYEUX

- Cantiques partitions Le TRESOR DE L'ENFANCE ET DE LA JEUNESSE

- Cantiques partitions CHANTS DE VICTOIRE

- Extraits prédications frère Frank sur la mauvaise traduction de certains mots dans la version biblique française (ex.: cas du mot "Braut (Bride en anglais)/future mariée ou jeune fiancée" mal traduit par "épouse")

- Sur l'expression "épouse de Christ"  .doc     .pdf 

- Frère Frank reprend les frères restés en dehors de la restauration (de par leurs fausses doctrines) et refuse catégoriquement ceux qui prétendent que les ministères/services et les dons ne sont plus là.




__________________________________________________________________



Chers frères et sœurs en Jésus-Christ,


Nous avons le plaisir de mettre à votre disposition, principalement sous format .mp3 et .mp4, la nourriture spirituelle pour notre temps, emmagasinée par le prophète William Marrion Branham et distribuée, avec le don d'enseignant, par le serviteur fidèle et prudent, notre frère Ewald Frank, aux autres domestiques de par le monde, selon Mathieu 24:45-47:

v. 45: Quel est donc le serviteur fidèle et prudent, que son maître a établi sur ses gens (Dienerschaft, version Menge), pour leur donner la nourriture au temps convenable?


Voyez l'extrait vidéo de sa prédication du 6/3/2010 sur son MANDAT DIVIN (ou COMMISSION DIVINE) relié directement au  plan du Salut de Dieu.


Vous pourrez écouter ou télécharger la BIBLE sous format texte et audio, LA SEULE AUTORITE, LE SEUL ABSOLU pour les chrétiens véritables, ainsi que plusieurs autres fichiers tels que des livres, des prédications, des lettres circulaires... du Message Biblique du temps de la fin.   Car  le Message n'est ni plus ni moins le retour à la Parole Pure et sans mélange du commencement  (restauration de toutes choses, comme au temps des premiers apôtres) et à sa mise en pratique dans l'Amour Divin et le respect mutuel.

 


Nous vous invitons également à vous rendre sur le site de la Mission Populaire Libre de Krefeld pour en connaître davantage sur ce que Dieu est en train d'accomplir en nos jours.


_____________________________________________________________________________

Nous donc, nous devons recevoir de tels hommes, afin que nous coopérions avec la vérité. J’ai écrit quelque chose à l’assemblée; mais Diotrèphe, qui aime à être le premier parmi eux, ne nous reçoit pas; c’est pourquoi, si je viens, je me souviendrai des œuvres qu’il fait en débitant de méchantes paroles contre nous; et, non content de cela, lui-même il ne reçoit pas les frères et il empêche ceux qui veulent [les recevoir], et les chasse de l’assemblée. Bien-aimé, n’imite pas le mal, mais le bien. Celui qui fait le bien est de Dieu; celui qui fait le mal n’a pas vu Dieu. (3ème épître de Jean, versets 8 à 11).


Chaque fois que des frères tombent sous une mauvaise influence et propagent des doctrines étrangères, cela produit des divisions. Ils s'autoproclament, assignent à d'autres certaines positions et lient le peuple à eux-mêmes et à leurs doctrines, les attirant loin de la Parole et vers leurs révélations spéciales. C'est de cette manière qu'apparaissent des églises n'étant plus dans la Volonté ni dans la Parole de Dieu. Elles ne sont pas un organisme né de l'Esprit en tant que Corps du Seigneur mais tout simplement une organisation comme toutes les autres. Dans le christianisme originel, il n'existait qu'une église locale dans une ville (c'est-à-dire des assemblées qui n’avaient qu’un seul cœur, une seule âme et la même saine doctrine).

Ils ont tous une chose commune avec Jannès, Jambrès et Dathan: Ils s'élèvent publiquement avec arrogance contre l'envoyé de Dieu (Nom. 16; 2 Pi. 2:15) et combattent le porteur de la vraie Parole établi par le Seigneur. Par tous les moyens possibles, ils essaient de détruire son influence par la diffamation et par le rejet. A ce propos frère Branham avait dit: «Ils essaient de détruire l'influence; ils essaient de tout détruire et ce n'est rien d'autre que de la jalousie. Cela commença avec Caïn et on voit que ce fut de la jalousie et c'est encore la même chose aujourd'hui quand le naturel, le charnel se rencontre avec le spirituel » (18 avril 1965). Ce fut ainsi au temps des apôtres et c'est encore le cas aujourd'hui.

Diotrèphe en est le meilleur exemple, lui qui ne voulait pas recevoir l'apôtre Jean (et son enseignement). L'apôtre écrivit: «Je n'ai pas de plus grande joie que d'apprendre que mes enfants marchent dans la vérité» (Verset 4).




Mat. 24:45: Quel est donc le serviteur fidèle et prudent, que son maître a établi sur ses gens (Dienerschaft, version Menge), pour leur donner la nourriture au temps convenable?


Petit document pour mieux comprendre "Dienerschaft" ("household" en anglais, ménage, foyer, maisonnée, ensemble des gens vivant dans une même demeure, etc.) utilisé par Hermann Menge pour le mot grec Oiketeias. Servir DANS le ministère de Mat. 24:45-47 engendre des bonnes oeuvres, des bons fruits, des tâches et des services variés inspirés par l'Esprit de Dieu.